أُولَٰئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ [الأحقاف : 18]
أولئكَ : أولاء : اسم إشارة مبني وعلامة بنائه الكسرة في محل رفع مبتدأ، والكاف للخطاب .
الذينَ : اسم موصول مبني على الفتحة الظاهرة على آخره في محل رفع خبر المبتدأ أولئك .
حقَّ : فعل ماض مبني على الفتحة الظاهرة على آخره .
عليهمُ : على حرف جر مبني على السكون ، هم ضمير متصل مبني وعلامة بنائه السكون وحرك بالضم لمنع التقاء الساكنين في محل جر بحرف الجر .
القولُ : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .
في : حرف جر مبني على السكون .
أممٍ : اسم مجرور بحرف الجر في وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره .
قد : حرف تحقيق .
خلت : خلى فعل ماض مبني وعلامة بنائه الفتحة المقدرة على الألف المحذوفة لمنع التقاء الساكنين والتاء تاء التأنيث الساكنة ، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي .
من : حرف جر .
قبلهمْ :قبل ظرف زمان مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره وهو مضاف وهم ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة .
منَ :حرف جر مبني على السكون حرك بالفتح منعاً لالتقاء الساكنين .
الجنِّ :اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره .
والإنسِ : الواو حرف عطف ، الإنس اسم معطوف مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره .
إنهمْ : إن حرف توكيد ونصب ،هم ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم إن .
كانوا : كان فعل ماضي ناسخ مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة ، والوا وضمير متصل مبني في محل رفع اسم كان .
خاسرينَ : خبر كان منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم ، وجملة ( كانوا خاسرين ) في محل رفع خبر إن .