وسَبْقَ حالٍ بحرفِ جَرٍّ قَدْ = أَبَوْا ولا أَمْنَعُهُ فقدْ وَرَدْ
ولا تُجِزْ حالًا مِن المضافِ لَهْ = إلَّا إِذَا اقْتَضَى المضافُ عَمَلَهْ
أوْ كانَ جُزْءَ ما لَهُ أُضِيفَا = أوْ مِثلَ جُزْئِهِ فَلَا تَحِيفَا
والحالُ إنْ يُنْصَبْ بفعلٍ صُرِفَا = أو صِفةٍ أَشْبَهَتِ الْمُصَرَّفَا
فجائزٌ تَقديمُهُ كمُسْرِعَا = ذا رَاحِلٌ ومُخْلِصًا زيدٌ دَعَا
وعاملٌ ضُمِّنَ مَعَنَى الفعلِ لَا =حُروفَهُ مُؤَخَّرًا لنْ يَعْمَلَا
كتلكَ ليتَ وكأنَّ ونَدَرْ = نحوُ سعيدٌ مُسْتَقِرًّا في هَجَرْ
ونحوُ زيدٌ مُفْرَدًا أَنْفَعُ مِنْ = عَمْرٍو مُعَانًا مُستجازٌ لنْ يَهِنْ